hyogo3